Перевод: с русского на английский

с английского на русский

false defects

  • 1 ложные дефекты

    1. falsehood defects
    2. false indications
    3. false defects

     

    ложные дефекты
    мнимые дефекты

    Различные допустимые отклонения качества материала объекта контроля, повреждения и загрязнения поверхности, не являющиеся дефектами, приводящие к образованию индикаторных рисунков, схожих с рисунком от дефектов.
    Примечание
    При магнитопорошковом контроле индикаторные рисунки ложных дефектов могут появляться в местах резкого уменьшения сечения объекта контроля, по границам сварных швов, по границам зон термического влияния сварки, в местах касания намагниченного объекта острым ферромагнитным предметом и в других случаях.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ложные дефекты

См. также в других словарях:

  • Defects of Character — Live album by Jeff Duran Released March 27, 2007 Recorded Late 2006 at …   Wikipedia

  • ложные дефекты — мнимые дефекты Различные допустимые отклонения качества материала объекта контроля, повреждения и загрязнения поверхности, не являющиеся дефектами, приводящие к образованию индикаторных рисунков, схожих с рисунком от дефектов. Примечание При… …   Справочник технического переводчика

  • Denis Chicoine — (November 16, 1937 – August 10, 1995) was a Traditionalist Catholic priest who assisted Francis Schuckardt in founding the Congregation of Mary Immaculate Queen and served as Superior General of the Congregation from 1984 to 1989. Contents 1… …   Wikipedia

  • Donna Kossy — False Positive redirects here. For the How I Met Your Mother episode of the same name, see False Positive (How I Met Your Mother). Donna Kossy Born Donna J. Kossy 1957 (age 53–54) Occupation writer, folklorist Citizenship United States Per …   Wikipedia

  • pregnancy — /preg neuhn see/, n., pl. pregnancies. the state, condition, or quality of being pregnant. [1520 30; PREGN(ANT) + ANCY] * * * Process of human gestation that takes place in the female s body as a fetus develops, from fertilization to birth (see… …   Universalium

  • science, philosophy of — Branch of philosophy that attempts to elucidate the nature of scientific inquiry observational procedures, patterns of argument, methods of representation and calculation, metaphysical presuppositions and evaluate the grounds of their validity… …   Universalium

  • Indian philosophy — Any of the numerous philosophical systems developed on the Indian subcontinent, including both orthodox (astika) systems, namely, the Nyaya, Vaisheshika, Samkhya, Yoga, Mimamsa, and Vedanta schools of philosophy, and unorthodox (nastika) systems …   Universalium

  • Nuchal scan — A nuchal scan is a sonographic prenatal screening scan (ultrasound) to help identify higher risks of chromosomal defects including Down s syndrome in a fetus, particularly for older women who have higher risks of such pregnancies. High thickness… …   Wikipedia

  • syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… …   Medical dictionary

  • Prenatal diagnosis — Prenatal testing is testing for diseases or conditions in a fetus or embryo before it is born. The aim is to detect birth defects such as neural tube defects, Down syndrome, chromosome abnormalities, genetic diseases and other conditions. It can… …   Wikipedia

  • diagnosis — /duy euhg noh sis/, n., pl. diagnoses / seez/. 1. Med. a. the process of determining by examination the nature and circumstances of a diseased condition. b. the decision reached from such an examination. Abbr.: Dx 2. Biol. scientific… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»